Brendan Rodgers’ side were only outside of the bottom three on goal difference before kick-off in a Midlands derby that ended 4-2 in favour of the Foxes.
An Ollie Watkins strike and an own goal from Harry Souttar, on his Leicester debut, twice had Unai Emery’s Villa ahead – but they were pegged back by James Maddison and Kelechi Iheanacho.
Tete, also making his Leicester bow, put the visitors in front at the break before substitute Dennis Praet wrapped up the win – all four goals coming from poor Villa defending.
Emery’s men started the brighter of the two sides and duly took the lead with just nine minutes on the clock.
Emiliano Buendia had time and space to curl in a shot from outside the box and, after it smacked against the crossbar, Watkins reacted quickest to flick the ball home.
Leicester reacted well to the early set-back and were level soon after – although it was a goal of Villa’s own making, setting the theme for the afternoon.
Emiliano Martinez rolled a goal-kick into Boubacar Kamara, who had the ball stolen off him by Iheanacho, his pass then coolly converted by Maddison on his first league start since the World Cup.
In an end-to-end first-half, Watkins missed a fine chance to put the hosts back in front, failing to tap a Buendia cross into an open goal.
The busy Buendia hit the woodwork for a second time as he flicked a header against the crossbar from a near-post corner.
Villa’s second would come about in unfortunate circumstances for Foxes new-boy Souttar, who inadvertently deflected a low Watkins cross into his own goal.
Souttar’s blushes would be spared as the fourth goal of a thrilling contest came before the interval as Harvey Barnes crossed to the back post for Iheanacho to bring Leicester level.